‘ That ’ s a settler for our military friend , at any rate , ’ said my aunt , on the way home . ‘ I should sleep the better for that , if there was nothing else to be glad of ! ’
«Во всяком случае, это поселенец для нашего военного друга», — сказала моя тетя по дороге домой. — От этого я бы спал лучше, если бы больше нечему было радоваться!