‘ In your mind there was none , I know , my husband ! ’ she returned . ‘ And when I came to you , that night , to lay down all my load of shame and grief , and knew that I had to tell that , underneath your roof , one of my own kindred , to whom you had been a benefactor , for the love of me , had spoken to me words that should have found no utterance , even if I had been the weak and mercenary wretch he thought me — my mind revolted from the taint the very tale conveyed . It died upon my lips , and from that hour till now has never passed them . ’
— В твоем уме такого не было, я знаю, муж мой! ' она вернулась. «И когда я пришел к тебе в ту ночь, чтобы сложить с себя весь свой груз стыда и горя, и знал, что мне придется рассказать это под твоей крышей одному из моих родственников, которому ты был благодетелем, ибо любовь ко мне, сказал мне слова, которые не должны были бы быть произнесены, даже если бы я был слабым и корыстным негодяем, которым он считал меня, - мой разум восстал против порчи, которую несла сама эта история. Оно умерло на моих губах и с того часа до сих пор никогда не покидало их».