She turned her face towards me for a moment , and I knew that I was right . I could not have resisted its entreaty , if the assurance that it gave me had been less convincing .
Она на мгновение повернулась ко мне лицом, и я понял, что прав. Я не смог бы устоять перед его мольбой, если бы заверения, которые оно мне давало, были менее убедительными.