Чарльз Диккенс

‘ Now , boy , ’ said Mr . Dick , ‘ I am going to put a question to you . ’

— А теперь, мальчик, — сказал мистер Дик, — я собираюсь задать тебе вопрос.