‘ And that ’ s why I so much approve , ’ said Mrs . Markleham , tapping him on the shoulder with her shut - up fan , ‘ of your thoughtfulness . It shows that you don ’ t expect , as many elderly people do expect , old heads on young shoulders . You have studied Annie ’ s character , and you understand it .
— И именно поэтому я так одобряю вашу заботливость, — сказала миссис Марклхэм, похлопывая его по плечу веером. Это показывает, что вы не ожидаете, как ожидают многие пожилые люди, старых голов на молодых плечах. Вы изучили характер Энни и понимаете его.