Чарльз Диккенс

‘ They are only opened in both shells , ’ said I . ‘ Take the top one off , my love . ’

— Они открываются только в обеих раковинах, — сказал я. — Сними верхнюю, любовь моя.