I took another turn across the room , full of love for my pretty wife , and distracted by self - accusatory inclinations to knock my head against the door . I sat down again , and said :
Я еще раз пересек комнату, полный любви к своей хорошенькой жене и отвлекаемый самообвиняющими наклонностями стукнуться головой о дверь. Я снова сел и сказал: