Чарльз Диккенс

‘ No , no ! please ! ’ cried Dora , with a kiss , ‘ don ’ t be a naughty Blue Beard ! Don ’ t be serious ! ’

'Нет нет! пожалуйста! - воскликнула Дора, целуя, - не будь непослушной Синей Бородой! Не будь серьезным!