Not a thread changes , in the house of the two little bird - like ladies . The clock ticks over the fireplace , the weather - glass hangs in the hall . Neither clock nor weather - glass is ever right ; but we believe in both , devoutly .
Ничто не меняется в доме двух маленьких птичьих дам. Над камином тикают часы, в прихожей висит метеорит. Ни часы, ни метеорологическое стекло никогда не ошибаются; но мы свято верим и в то, и в другое.