Neither , I felt convinced , had Mrs . Strong then . Several weeks elapsed before I saw the least change in her . It came on slowly , like a cloud when there is no wind . At first , she seemed to wonder at the gentle compassion with which the Doctor spoke to her , and at his wish that she should have her mother with her , to relieve the dull monotony of her life .
Я был убежден, что и миссис Стронг тогда тоже. Прошло несколько недель, прежде чем я заметил в ней хоть малейшее изменение. Оно приближалось медленно, как облако в безветренную погоду. Поначалу она, казалось, удивлялась нежному состраданию, с которым говорил с ней Доктор, и его желанию, чтобы с ней была ее мать, чтобы облегчить унылую монотонность ее жизни.