Чарльз Диккенс

‘ I have shown you often enough , ’ said I , ‘ that I despise you . I have shown you now , more plainly , that I do .

«Я достаточно часто показывал вам, — сказал я, — что презираю вас. Теперь я показал вам более ясно, что я это делаю.