Чарльз Диккенс

The sound might have touched any heart , I thought , but it had no effect upon Uriah ’ s .

Я подумал, что этот звук мог бы тронуть любое сердце, но на сердце Урии он не оказал никакого воздействия.