I gave him a look , but no other answer ; and , going to my good old master , said a few words that I meant to be words of comfort and encouragement . He put his hand upon my shoulder , as it had been his custom to do when I was quite a little fellow , but did not lift his grey head .
Я взглянул на него, но не получил другого ответа; и, подойдя к моему старому доброму хозяину, сказал несколько слов, которые я хотел назвать словами утешения и ободрения. Он положил мне руку на плечо, как это было у него в обыкновении, когда я был совсем маленьким, но не поднял седой головы.