The stage - coach was to put us down near Covent Garden , where we were to take another stage - coach for Highgate . I was impatient for the short walk in the interval , that Agnes might praise Dora to me . Ah ! what praise it was ! How lovingly and fervently did it commend the pretty creature I had won , with all her artless graces best displayed , to my most gentle care ! How thoughtfully remind me , yet with no pretence of doing so , of the trust in which I held the orphan child !
Дилижанс должен был высадить нас возле Ковент-Гардена, откуда мы должны были сесть в другой дилижанс и доехать до Хайгейта. Мне не терпелось совершить короткую прогулку в перерыве, чтобы Агнесса могла похвалить мне Дору. Ах! какая это была похвала! С какой любовью и пылкостью оно вручило моей самой нежной заботе прелестное создание, которое я завоевал, со всеми его бесхитростными грациями, которые лучше всего были проявлены! Как заботливо, хотя и не претендуя на это, напомните мне о доверии, которое я оказал ребенку-сироте!