‘ Don ’ t you , though ? ’ he returned , with one of his jerks . ‘ I ’ m astonished at that , Master Copperfield , you being usually so quick ! I ’ ll try to be plainer , another time . — Is that Mr . Maldon a - norseback , ringing at the gate , sir ? ’
— А ты не так ли? - вернулся он с одним из своих придурков. — Меня это удивляет, мастер Копперфильд, вы обычно такие быстрые! Я постараюсь быть проще, в другой раз. — Это мистер Мэлдон, скандинавский, звонит в ворота, сэр?