Consequently , the principal use to which the cookery - book was devoted , was being put down in the corner for Jip to stand upon . But Dora was so pleased , when she had trained him to stand upon it without offering to come off , and at the same time to hold the pencil - case in his mouth , that I was very glad I had bought it .
Следовательно, основное назначение кулинарной книги заключалось в том, чтобы положить ее в угол, чтобы Джип мог стоять на ней. Но Дора была так довольна, когда научила его стоять на нем, не предлагая оторваться, и в то же время держать пенал во рту, что я был очень рад, что купил его.