‘ This fust one come , ’ he said , selecting it from the rest , ‘ afore I had been gone a week . A fifty pound Bank note , in a sheet of paper , directed to me , and put underneath the door in the night .
— Этот самый первый пришел, — сказал он, выбирая его среди остальных, — неделю назад меня не было. Банкнота в пятьдесят фунтов в листе бумаги, направленная мне и подложенная ночью под дверь.