‘ To the hangman , ’ I returned . ‘ The most unlikely person I could think of , ’ — though his own face had suggested the allusion quite as a natural sequence . ‘ I am engaged to another young lady . I hope that contents you . ’
— К палачу, — ответил я. «Самый невероятный человек, о котором я только мог подумать», — хотя его собственное лицо вполне естественно предполагало этот намек. «Я помолвлен с другой молодой девушкой. Надеюсь, это вас успокоило.
