This lasted until bedtime . To have seen the mother and son , like two great bats hanging over the whole house , and darkening it with their ugly forms , made me so uncomfortable , that I would rather have remained downstairs , knitting and all , than gone to bed . I hardly got any sleep . Next day the knitting and watching began again , and lasted all day .
Это продолжалось до самого сна. Увидев мать и сына, словно две огромные летучие мыши, нависшие над всем домом и затемняющие его своими уродливыми формами, мне стало так не по себе, что я предпочел бы остаться внизу, вязать и все такое, чем пойти спать. Я почти не спал. На следующий день вязание и наблюдение возобновились и продолжались весь день.