‘ I am poorly qualified to judge of such matters , ’ replied Agnes , with a modest hesitation , ‘ but I certainly feel — in short , I feel that your being secret and clandestine , is not being like yourself . ’
«Я недостаточно компетентна, чтобы судить о таких вещах, — ответила Агнес со скромным колебанием, — но я определенно чувствую — короче говоря, я чувствую, что ваша скрытность и скрытность — это не то же самое, что вы сами».