Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Дэвид Копперфильд / David Copperfield B2

I felt so deeply what I said , it affected me so sincerely , that my voice failed , and I covered my face with my hand , and broke into tears . I write the truth . Whatever contradictions and inconsistencies there were within me , as there are within so many of us ; whatever might have been so different , and so much better ; whatever I had done , in which I had perversely wandered away from the voice of my own heart ; I knew nothing of . I only knew that I was fervently in earnest , when I felt the rest and peace of having Agnes near me .

Я так глубоко прочувствовал то, что сказал, это так искренне тронуло меня, что голос у меня сорвался, и я закрыл лицо рукой и заплакал. Я пишу правду. Какие бы противоречия и непоследовательности ни были во мне, как и во многих из нас; что бы ни могло быть так иначе и намного лучше; что бы я ни сделал, в чем я извращенно отклонился от голоса своего сердца; Я ничего не знал. Я понял, что я горячо искренен, только тогда, когда почувствовал покой и покой от того, что Агнес была рядом со мной.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому