‘ Whenever I have not had you , Agnes , to advise and approve in the beginning , I have seemed to go wild , and to get into all sorts of difficulty . When I have come to you , at last ( as I have always done ) , I have come to peace and happiness . I come home , now , like a tired traveller , and find such a blessed sense of rest ! ’
«Каждый раз, когда вначале я не получал от тебя совета и одобрения, Агнес, мне казалось, что я схожу с ума и попадаю в самые разные трудности. Когда я наконец пришел к тебе (как делал всегда), я обрел покой и счастье. Я прихожу домой теперь, как усталый путник, и нахожу такое благословенное чувство покоя! '