‘ I don ’ t know how it is , Agnes ; I seem to want some faculty of mind that I ought to have . You were so much in the habit of thinking for me , in the happy old days here , and I came so naturally to you for counsel and support , that I really think I have missed acquiring it . ’
«Я не знаю, как это, Агнес; Кажется, мне нужны какие-то способности ума, которые мне следует иметь. В старые счастливые времена у вас была такая привычка думать за меня, и я так естественно приходил к вам за советом и поддержкой, что мне кажется, что я упустил эту возможность. '