Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Дэвид Копперфильд / David Copperfield B2

‘ And you can hardly think , ’ said Mr . Spenlow , ‘ having experience of what we see , in the Commons here , every day , of the various unaccountable and negligent proceedings of men , in respect of their testamentary arrangements — of all subjects , the one on which perhaps the strangest revelations of human inconsistency are to be met with — but that mine are made ? ’

«И вы вряд ли можете себе представить, — сказал г-н Спенлоу, — имея опыт того, что мы видим здесь, в палате общин, каждый день, о различных безответственных и небрежных действиях людей в отношении их завещательных соглашений — всех вопросов, тот, на котором, возможно, можно встретить самые странные откровения о человеческой непоследовательности - но это мои?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому