I hurriedly made him a reply to the effect , that I hoped the error into which I had been betrayed by the desperate nature of my love , did not induce him to think me mercenary too ?
Я поспешно ответил ему в том смысле, что надеюсь, что ошибка, в которую меня ввела отчаянная природа моей любви, не побудит его тоже считать меня корыстным?