Чарльз Диккенс

Here she ceased ; and snapping her reticule again , and shutting her mouth , looked as if she might be broken , but could never be bent .

Здесь она остановилась; и снова защелкнула ридикюль и закрыла рот, казалось, что она может сломаться, но никогда не сможет согнуться.