Mr . Spenlow seemed quite cowed by the gentlemanly sternness of Miss Murdstone ’ s manner , and deprecated her severity with a conciliatory little wave of his hand .
Мистер Спенлоу, казалось, был совершенно напуган джентльменской суровостью мисс Мэрдстон и примирительно махнул рукой, осудив ее строгость.