Чарльз Диккенс

‘ Dear me , ’ said Traddles , opening his eyes , ‘ I had no idea you were such a determined character , Copperfield ! ’

— Боже мой, — сказал Трэдлс, открывая глаза, — я понятия не имел, что вы такой решительный персонаж, Копперфильд!