‘ I am well aware , Master Copperfield , that Miss Trotwood , though an excellent lady , has a quick temper ( indeed I think I had the pleasure of knowing her , when I was a numble clerk , before you did , Master Copperfield ) , and it ’ s only natural , I am sure , that it should be made quicker by present circumstances .
— Мне хорошо известно, мастер Копперфилд, что мисс Тротвуд, хотя и превосходная женщина, обладает вспыльчивым характером (думаю, я имел удовольствие знать ее, когда я был скромным клерком, до того, как это сделали вы, мастер Копперфильд), и Я уверен, что вполне естественно, что в нынешних обстоятельствах это должно быть сделано быстрее.