Here he shook hands with me : not in the common way , but standing at a good distance from me , and lifting my hand up and down like a pump handle , that he was a little afraid of .
Тут он пожал мне руку: не обычным способом, а стоя на приличном расстоянии от меня и поднимая мою руку вверх и вниз, как ручку насоса, чего он немного боялся.