‘ Then , ’ said my aunt , after a rest , ‘ there ’ s Dick . He ’ s good for a hundred a - year , but of course that must be expended on himself . I would sooner send him away , though I know I am the only person who appreciates him , than have him , and not spend his money on himself .
— Тогда, — сказала тетушка после отдыха, — есть Дик. Он хорошо зарабатывает сотню в год, но, конечно, эту сумму нужно потратить на себя. Я скорее отошлю его, хотя знаю, что я единственный человек, который его ценит, чем иметь его и не тратить его деньги на себя.
