I looked at Agnes when she said these words , without detecting in her any consciousness of Uriah ’ s design . Her mild but earnest eyes met mine with their own beautiful frankness , and there was no change in her gentle face .
Я смотрел на Агнес, когда она произносила эти слова, не обнаружив в ней никакого сознания замысла Урии. Ее кроткие, но серьезные глаза встретились с моими со своей прекрасной откровенностью, и в ее нежном лице не произошло никаких изменений.
