‘ I am sorry to say , Mr . Copperfield , I can ’ t advance your object , ’ said Mr . jorkins , nervously . ‘ The fact is — but I have an appointment at the Bank , if you ’ ll have the goodness to excuse me . ’
— К сожалению, мистер Копперфильд, я не могу добиться вашей цели, — нервно сказал мистер Джоркинс. — Дело в том… но у меня назначена встреча в Банке, если вы будете так добры извинить меня.