Jorkins was not by any means the awful creature one might have expected , but a large , mild , smooth - faced man of sixty , who took so much snuff that there was a tradition in the Commons that he lived principally on that stimulant , having little room in his system for any other article of diet .
Джоркинс ни в коем случае не был тем ужасным существом, которого можно было ожидать, а крупным, мягким, гладколицым мужчиной лет шестидесяти, который нюхал так много табаку, что в палате общин существовала традиция, согласно которой он жил в основном на этом стимуляторе, получая мало в его организме есть место для любого другого продукта питания.