‘ It ’ s a most extraordinary world , ’ observed my aunt , rubbing her nose ; ‘ how that woman ever got into it with that name , is unaccountable to me . It would be much more easy to be born a Jackson , or something of that sort , one would think . ’
«Это самый необычный мир», — заметила моя тетушка, потирая нос; «Как эта женщина вообще попала в это с таким именем, мне непонятно. Казалось бы, гораздо легче родиться Джексоном или кем-то в этом роде».
