Чарльз Диккенс

‘ My dear Copperfield , ’ cried Traddles , punctually appearing at my door , in spite of all these obstacles , ‘ how do you do ? ’

— Мой дорогой Копперфильд, — воскликнул Трэдлс, вовремя появившись у моей двери, несмотря на все эти препятствия, — как поживаешь?