‘ Ye - yes , ’ I said , ‘ he was well taken care of . I mean he had not the unutterable happiness that I had in being so near you .
— Да-да, — сказал я, — о нем хорошо позаботились. Я имею в виду, что он не испытывал того невыразимого счастья, которое испытывал я, находясь так близко к тебе.