‘ I have not worn anybody ’ s life away , ’ said Peggotty , ‘ I am thankful to think ! No , Mr . Murdstone , I have not worrited and frightened any sweet creetur to an early grave ! ’
«Я не уничтожила чью-либо жизнь, — сказала Пегготи. — Мне приятно думать!» Нет, мистер Мэрдстон, я не беспокоил и не напугал до скорой могилы ни одного милого создания!