Rarely did that hour of the evening come , rarely did I wake at night , rarely did I look up at the moon , or stars , or watch the falling rain , or hear the wind , but I thought of his solitary figure toiling on , poor pilgrim , and recalled the words :
Редко наступал этот вечерний час, редко я просыпался ночью, редко я смотрел на луну или звезды, смотрел на падающий дождь или слышал ветер, но я думал о его одинокой фигуре, трудящейся, бедный странник, и вспомнил слова: