From the circumstance of the latter article having been much polished , and displaying prismatic colours on the inside , I conclude that Mr . Barkis had some general ideas about pearls , which never resolved themselves into anything definite .
Учитывая тот факт, что последний предмет был тщательно отполирован и внутри имел призматические цвета, я делаю вывод, что у г-на Баркиса были некоторые общие представления о жемчуге, которые никогда не сводились к чему-то определенному.