Чарльз Диккенс

She clung the closer to him , but neither lifted up her face , nor spoke a word .

Она прижалась к нему еще ближе, но не подняла лица и не произнесла ни слова.