‘ Oh , Heaven knows , ’ said Steerforth . ‘ Anything you like — or nothing ! I told you she took everything , herself included , to a grindstone , and sharpened it . She is an edge - tool , and requires great care in dealing with . She is always dangerous . Good night ! ’
— О, Бог знает, — сказал Стирфорт. — Все что угодно — или ничего! Я же говорил вам, что она взяла все, включая себя, на точильный камень и заточила. Она является остроконечным инструментом и требует большой осторожности в обращении. Она всегда опасна. Спокойной ночи!'