Чарльз Диккенс

‘ I tell you what , Steerforth , ’ said I , ‘ if your high spirits will listen to me — — ’

-- Вот что я тебе скажу, Стирфорт, -- сказал я, -- если твое приподнятое настроение послушает меня...