‘ Oh ! That fellow ! ’ said Steerforth , beating a lump of coal on the top of the fire , with the poker . ‘ Is he as soft as ever ? And where the deuce did you pick him up ? ’
'Ой! Этот парень! - сказал Стирфорт, постукивая кочергой по огню кусок угля. — Он такой же мягкий, как всегда? И где, черт возьми, ты его подцепил?
