‘ But punch , my dear Copperfield , ’ said Mr . Micawber , tasting it , ‘ like time and tide , waits for no man . Ah ! it is at the present moment in high flavour . My love , will you give me your opinion ? ’
— Но пунш, мой дорогой Копперфильд, — сказал мистер Микобер, пробуя его, — как время и прилив, никого не ждет. Ах! в настоящий момент он находится на пике популярности. Моя любовь, ты выскажешь мне свое мнение?