Чарльз Диккенс

‘ Do you really mean that ? ’ said I . He was so composed , that I fancied he must have some other meaning .

— Вы действительно это имеете в виду? - сказал я. Он был настолько спокоен, что мне показалось, что у него должно быть какое-то другое значение.