His old simple character and good temper , and something of his old unlucky fortune also , I thought , smiled at me in the smile with which he made this explanation .
Его прежний простой характер и добрый нрав, а также что-то от прежнего невезения, как мне показалось, улыбнулись мне в той улыбке, с которой он давал это объяснение.