How many cups of tea I drank , because Dora made it , I don ’ t know . But , I perfectly remember that I sat swilling tea until my whole nervous system , if I had had any in those days , must have gone by the board . By and by we went to church . Miss Murdstone was between Dora and me in the pew ; but I heard her sing , and the congregation vanished . A sermon was delivered — about Dora , of course — and I am afraid that is all I know of the service .
Сколько чашек чая я выпил, потому что его приготовила Дора, я не знаю. Но я прекрасно помню, что сидел и пил чай до тех пор, пока вся моя нервная система, если она у меня была в те дни, должно быть, вышла из строя. Вскоре мы пошли в церковь. Мисс Мэрдстон сидела на скамье между мной и Дорой; но я услышал, как она поет, и собрание исчезло. Была произнесена проповедь — о Доре, разумеется — и, боюсь, это все, что я знаю о службе.
