Wickfield , ’ said I , at last , ‘ who is worth five hundred of you — or me ’ ; for my life , I think , I could not have helped dividing that part of the sentence with an awkward jerk ; ‘ has been imprudent , has he , Mr . Heep ? ’
Уикфилд, - сказал я наконец, - который стоит пятьсот из вас или меня; за свою жизнь, думаю, я не мог бы не разделить эту часть предложения неловким рывком; — Он был неосторожен, не так ли, мистер Хип?