Some young fellows , you know , may be a little behind their station , perhaps , in point of education and behaviour , and may go a little wrong , you know , and get themselves and other people into a variety of fixes — and all that — but deuce take it , it ’ s delightful to reflect that they ’ ve got Blood in ‘ em ! Myself , I ’ d rather at any time be knocked down by a man who had got Blood in him , than I ’ d be picked up by a man who hadn ’ t ! ’
Некоторые молодые люди, знаете ли, могут быть немного отстающими от своего положения, может быть, по образованию и поведению, и могут пойти немножко не туда, знаете ли, и втянуть себя и других в разные неприятности - и все такое... но, черт возьми, приятно сознавать, что в них есть Кровь! Лично я предпочитаю в любой момент быть сбитым с ног человеком, в котором есть Кровь, чем меня подберет человек, в котором ее нет!'